在很远很远的冰火国里，有一座靠海的小城，城里住着一对公爵夫妇。
他们年纪大了，头发都白了，可心里一直盼着有个小宝宝。
咚咚咚！夫人的心里忽然跳得特别欢——她要生小宝宝啦！
“咯咯咯！”公爵笑得合不拢嘴。 “嘻嘻嘻！”夫人走路都像在跳舞。
一天，夫人散步走累了，在软软的绿草上打了个盹儿。
呼……呼……她做了个梦：三个穿黑裙子的仙女飘来了！
“你要生个小公主！”大仙女说。 “记得请我们当教母哦！” “不然——她会变成海豹！”
窸窸窣窣……仙女飞走了，声音像风吹树叶。
不久，小公主真的出生啦！她叫——玛露特娜！
玛露特娜越长越美，像月光下的小花。
她一开心，一难过，就会流下——金！色！眼！泪！
叮叮当当，像小星星掉进小水洼。
可是，那个可怕的诅咒像乌云，飘在爸爸妈妈心头：
“婚礼那夜，她会变成海豹！”
怎么办？怎么办？
公爵骑马走啊走，翻山越岭，终于找到一个姑娘——西库丽朵！
她和玛露特娜，像两片一模一样的叶子！
“你愿意救她吗？”公爵问。 “我愿意！”西库丽朵大声说。
她们成了最好的朋友，手拉手，转圈圈，笑哈哈！
终于，王子来求婚啦！
“我愿意！”玛露特娜眼睛亮亮的。
婚礼前一天，公爵说：“西库丽朵，现在要你帮忙啦！”
“你替玛露特娜参加婚礼，让她躲起来！”
“可是……王子要看到金眼泪怎么办？”
“别怕，只要熬过半夜，魔法就失效啦！”
咚！咚！咚！塔上的钟响了！
十二下！正！午！夜！
啪！全城的灯都灭了！
哗啦啦！海浪声传来，像在唱歌！
西库丽朵冲进密室——哎呀！玛露特娜不见了！
窗外，一条小溪闪闪发光，通向大海！
她追！追！追！
哗——哗——海浪拍石头！
咔嚓！咔嚓！一群海豹张着大嘴，围上来！
但西库丽朵不怕！她看见——
一只孤单的海豹，眼角挂着一滴金光！
那是玛露特娜！
她冲过去！摔了！爬起来！再冲！
血流了！手破了！她还是扑上去！
紧紧抱住那只海豹！
金眼泪滴下来——叮！
忽然，海豹不见了！
玛露特娜站在月光下，笑啦！
西库丽朵醒来，躺在暖暖的床上。
“你回来啦！”王子说。 “谢谢你！”公爵说。 “好姐姐！”玛露特娜扑进她怀里。
这一次，是真正的婚礼！
叮叮当当，金色的眼泪变成幸福的雨！
大家跳舞！唱歌！吃蛋糕！
因为——
爱能打败魔法！
勇气能照亮黑夜！
好朋友，永远不分开！